Koks yra tavo tikras o ne menamas dvasingumas?

"Bičiuli, nekalbėk man apie savo dvasingumą. Tai manęs nedomina... Nekalbėk man apie "sąmoningumą" arba " ištirpimą absoliute". Bet man įdomu sužinoti, kaip tu elgiesi su savo artimaisiais, su savo partneriu, su vaikais, tėvais, ir savo pačio brangiuoju kūnu.

Prašau, neskaityk man ilgų paskaitų apie netikrojo "aš" iliuziją arba apie tai, kaip vos per septynias dienas tu pasiekei nepraeinančią palaimą. Bet aš norėčiau pajusti  tavo  nuoširdumą ir širdies šilumą. Norėčiau pamatyti, ar tu moki klausytis. Man įdomu, kaip tu priimi informaciją, kuri neatitinka tavo asmeninės pasaulėžiūros. Taip pat, norėčiau pamatyti, kaip bendrauji su tais kurie su tavimi nesutinka.

Nepasakok man, apie savo pabudimą ir laisvę nuo ego. Aš noriu pažinti tave tokį koks iš tikro esi, tą tikrąjį, pasislėpusį už protingų žodžių. Norėčiau žinoti, kaip tu jautiesi, kuomet ištinka nelaimė. Kaip tu priimti savo skausmą ir ar neapsimetinėji kad jis tavęs jau neliečia..

Ar jausdamas pyktį, neatlieki prievartos?
Ar gali ramiai išgyventi sielvartą netapdamas jo vergu?
Ar patirdamas savo pažeminimą, nepradedi žeminti kitų?
Ar suklydęs, pripažysti klydęs?
Ar gali pasakyti "atsiprašau", ir iš tiesų taip galvoti?
Ar gali būti paprastas ir žmogiškas, išlikdamas dieviškume?

Nepasakok man apie savo dvasingumą, bičiuli. Man tai nėra taip įdomu. Man idomiau būtu su TAVIMI susitikti. Pažinti tavo brangiausiąją širdį. Pažinti nuostabų žmogų, šviesos karį. Noriu pažinti tą, koks esi nepasislėpęs po daugybės žodžių "apie savo dvasingumą". Tokį koks esi tikrasis, be visų įmantrybių".

Džefas Fosteris

(iš rusų kalbos vertė Edmundas Petruoka)

P.S. jei naudosite tekstą, prašyčiau pridėti nuorodą į šį puslapį, jei nenorite, galite patys išsiversti, tai paprasta.